Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Es Engram una base de datos vectorial?
No. La búsqueda predeterminada de Engram es una búsqueda léxica determinista. engram search --semantic agrega similitud local determinista, no búsqueda semántica respaldada por incrustaciones (embeddings). Los vectores del grafo son vectores de palabras hash locales, no incrustaciones semánticas. El sqlite-vec local opcional es una capa de aceleración, no la fuente de verdad.
¿Engram escribe la memoria automáticamente?
No. Los agentes proponen candidatos; los humanos aprueban. La CLI directa de la terminal utiliza A/B/C. El chat del agente de IA utiliza yes/audit/cancel. Solo las solicitudes explícitas de aceptar todo (ss -a) guardan a todos los candidatos, y los agentes no deben agregar --accept-all a menos que el humano lo haya solicitado.
¿Dónde vive la memoria?
- Memoria del espacio de trabajo:
<project>/.agents/.engram/ - Memoria global: donde sea que la configure (vacía por defecto hasta que se configure)
La memoria del espacio de trabajo prevalece. La memoria global es alternativa para preferencias reutilizables y contexto de equipo.
¿Qué agentes son compatibles?
Codex, Claude, Gemini (y las superficies compatibles con Gemini de Antigravity), Cursor, Windsurf/Cascade, OpenCode, Copilot, Cline, hosts compatibles con AGENTS.md genéricos, hosts compatibles con MCP y hosts de comandos de barra inclinada (slash). Consulte la Información general de integraciones de agentes.
¿Está implementado el cifrado?
Existe la configuración de cifrado, pero el almacenamiento cifrado aún no está implementado. Documente las limitaciones actuales con claridad.
¿Puedo usar Engram sin Git?
Sí. Git es opcional pero recomendado para el historial de auditoría, la portabilidad y la revisión del equipo.
¿Cómo archivo una memoria incorrecta?
engram archive --reason "<motivo>" <id-o-archivo>
El archivo abandona el enrutamiento activo solo después de la aprobación y permanece conservado en archive/. Utilice archivar, no eliminar, para facilitar la auditoría.
¿Cómo muevo la memoria global?
engram update-global-folder <nueva-ruta>
engram ugf <nueva-ruta>
engram move global folder from <ruta-anterior> to <nueva-ruta>
Agregue --move-from-path <ruta-anterior> cuando también deseen que Engram mueva toda la raíz global anterior a la nueva ubicación.